Leggi:
« /e/ indistinta, quasi muta. Come il francese brebi
S come –sc di scena, davanti a consonante
šc come –sc di scena, rafforzato, davanti a /«/
h suono aspirato come l’inglese hen

· Moretta morettina,
va pi ròcchj« e n«n z« mbicc« ,
va p« mar« sènza bbarch« e
va pur« e tav«l« cu figlj« du Re.
(A mósch« )

· Našc« e sta férm« ,
crèšc« e sta férm«
mòr« e camìn« .
(A fòglj« )

· Tèngh« na scat«l« d« rubbìn« ,
sònn« ghiangh« e p«cc«rill« ,
stann« sèmb« e chiacchj«rià
o e rir« o e magnà.
(I diènd« )

· Iàmm«c« e cul«cà càra mór« ,
i còs« da nòtt« nuj« facém« ,
p«lus« p« p«lus«
li ccucchiàm« .
(L'uòcchj« )

· Tèngh« na césta d'òv«, a sér« ci métt«,
a matìn« ngi tròv« ...
(I stéll« )

· Tèngh« na còs« ch« ddór« d« ròs«
ma ròs« n« iè, dduvìn« ch« iè?
(U sapón« )

· Cal« r«rènn«, e nghiàn« chiagnènn«
(U sicchj« ch« l'acqu« )

· Tèngh« nu cavàll« curr«tór«
ógni pass« ccórt« a cód«
(L'ach« cu fil« )

· S« z« av«z« t« ssiètt«,
s« z« vvašc« t« av«z«
(Il sipario del teatro)

· Tèngh« na stall« d« cavàll« ghiangh« ,
e un« rušc« che mén« cav«c« e tutt« quand«
(I diènd« ca léngh« )

· Sóp'e na mundagnèll« ,
c« stév« na v«cchiarèll« ch« tenév« nu dènd«
e chiamàv« e tùtt'a ggènd« .
(A cambàn« )

· Ngòpp« na mundagnèll«, ce stév« nu vecchiarièll«,
ch« nu cappièll« mman« ch« c«rcav« a l«mòs«n«.
(U fugn«)

· Dénd« nu camb«cièll« ,
c« stév« nu v«cchiarièll« ,
z'à calàt« u cav«zòn« e z« l'è vist« u dondalò.
(A mórre)

· Tèngh« na ggiàrra cr«stallìn«,
figlj« d« Re chi c« nduvìn«
ch« iè.
(U murganàt« )

· U viv« pòrt« u muòrt« e u muòrt« cand«.
(Lo strumento musicale)

· N« m« tuccà, n« m« manià,
famm« spuglià ca t« facc« dd«cr«ià.
(Il fico d'India)

· Ndóv« a vuò ellà t'a facc«,
ngòpp'u liètt« e ngòpp'a cašc«,
ngrìcc'a p«stòl« e càccj'u such« da fòr«.
(A cannél« )

· Tèngh« nu palm« d« nièrv« scur«
ch« va tutt« pi part« scur«
e quann« riètt«, riètt« ghiangh« .
(La pintura)

· Iè tunn« ... e ... n« iè munn« .
Iè vérd« ... e ... n« iè ièr«v« .
Iè rušc« ... e ...n« iè fuòch« .
Iè acqu« ... e ...n« iè f«ndan«
(U m«lòn« )

· Pèzz« ngòpp«, e pèzz« sótt« .
Pèzz« di vérdo pànno
e tu n«n c« nduvìn« mangh« p« nnann« .
(U cav« l« )

· Chij« u fa, u fa p« vénn« ,
chij« z'u ccatt« n'i sèrv« ,
e chij« i sèrv« nz'u véd«
(U tavùt« )

· Màmma nér« ppés« stév«
e tàt« rušc« ngul« a vattév« .
(Callàr« cu fuòch« sótt« )

· Tàt' u rrizz«, e màmm' u mmóšc«
(U sacch« d« farìn« )

· Fa... fa... fa...
Mmièz'i còss« d« mamm«t« ch« c« sta?
(A str«qu«latór« )

· Fa... fa... fa
Mmièz'i còss« d« mamm«t« ch« c« sta?
Mmièz'i còss« d« mamm«t« c« sta na fót« e
patr«t« ngun«cchiàt«,
mamm«t« dic« ficch«c« sul« a pónd« e
patr«t« cj' u ficch« tutt« quand«.
Ch« iè?
(Quann« z« tramùt« u vin« )

· Ghiangh« sòngh« e nér« m« facc«,
cad« ndèrr« e n« m« squacc«,
m« r«còglj«n« ch« gg«nd«lézz«
pe fa luc« al mio palazzo
(A ulìv« )